-
1 Rahmen
сущ.1) общ. масштабы, основа, рамка, обрамление, пяльцы, рамка прицела, станина, рант (обуви)2) комп. крейт (системы САМАС), страница (памяти)3) мед. оправа4) перен. окружение, рамки, среда, предел5) тех. кадр, остов, рама (s. а. рамка), обойма (напр. полиспаста), панель (счётчика)6) стр. наличник, оклад, стойка7) юр. границы, пределы8) горн. (крепёжная) рама9) электр. рамочная антенна10) свз. цикл (в системе передачи с временным уплотнением (временным объединением) цифровых сигналов: объединение групп цифровых сигналов для их параллельной передачи в течение заданного канального интервала)11) кож. рама, рама, рама, рама12) пищ. отстой сливок (в цельном молоке), рамка (напр., ситовая)13) швейн. планка рамы15) дер. каркас, чистообрезной брус (сортимент прямоугольного сечения не менее 32 см2, выпиленный из одного ствола в количестве не менее 4 штук)16) стрелк. рама (газовой каморы), рамка (прицела), станок (орудия) -
2 rahmen
сущ.1) общ. масштабы, основа, рамка, обрамление, пяльцы, рамка прицела, станина, рант (обуви)2) комп. крейт (системы САМАС), страница (памяти)3) мед. оправа4) перен. окружение, рамки, среда, предел5) тех. кадр, остов, рама (s. а. рамка), обойма (напр. полиспаста), панель (счётчика)6) стр. наличник, оклад, стойка7) юр. границы, пределы8) горн. (крепёжная) рама9) электр. рамочная антенна10) свз. цикл (в системе передачи с временным уплотнением (временным объединением) цифровых сигналов: объединение групп цифровых сигналов для их параллельной передачи в течение заданного канального интервала)11) кож. рама, рама, рама, рама12) пищ. отстой сливок (в цельном молоке), рамка (напр., ситовая)13) швейн. планка рамы15) дер. каркас, чистообрезной брус (сортимент прямоугольного сечения не менее 32 см2, выпиленный из одного ствола в количестве не менее 4 штук)16) стрелк. рама (газовой каморы), рамка (прицела), станок (орудия) -
3 scharfkantiges Holz
прил.1) тех. острокантный материал2) стр. пилёный лес с острыми кромками (с обзолом не более 1/10 максимального сечения и не более 1/3 минимального сечения)3) лес. острокантный лес, острокантный лесоматериал -
4 vollkantiger Balken
прил. -
5 Kantholz
сущ.1) общ. брус, четырёхгранная линейка, чистообрезной пиломатериал, брусок, брусья (сорт лесоматериала)2) тех. брусья3) стр. (деревянный) чистообрезной пиломатериал, (деревянный) брус (квадратного или прямоугольного сечения)4) дор. деревянный брус, пиломатериал5) лес. кантованный лесоматериал6) дер. (четырёхбитный) брус -
6 sägegestreiftes Bauholz
прил.1) стр. лесоматериал без обзола, лесоматериал, распиленный на брус, опиленный на четыре канта, чистообрезной пиломатериалУниверсальный немецко-русский словарь > sägegestreiftes Bauholz
-
7 scharfkantiges Vollholz
прил.1) стр. острокантный брус, чистый брус2) лес. остроконечный брус3) дер. чистообрезной пиломатериалУниверсальный немецко-русский словарь > scharfkantiges Vollholz
-
8 Kantholz
лесоматериал кантовый, лесоматериал тёсаный, брус, брус четырёхкантный, пиломатериал чистообрезнойDas deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Kantholz
-
9 Kantholz
См. также в других словарях:
Брусок — брусковатый, брусковый лес. Два различные сортимента леса известны под этим названием, из которых один принадлежит к брусовому лесу, составляя местное название вида бруса, а другой к пильному, или пиленому, лесу. Брусок брус, сосновый или еловый … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
брусья, бруски — Рис. 1. Брусья. Рис. 1. Брусья: а двухкантный; б трёхкантный; в четырёхкантный (или чистый). брусья, бруски. Брус пиломатериал квадратного или близкого к нему сечения толщиной и шириной более 100 мм (до 400×400 мм), получаемый опиливанием… … Энциклопедия «Жилище»